A new Political Romance by Michelle and Noel Keserwany

YARA TAYOUN

A Lebanese singer, musician and screenwriter, Michelle Keserwany in well-known in Lebanon for her satirical political songs, that she writes with her sister Noel. She also one of the scriptwriters of the film Capharnaüm by director Nadine Labaki (Jury Prize, Cannes 2018). She facilitated the writing workshops in Arabic of the 99 LIVE LEBANON project. She just released with her sister Noel a new political song. 

Chanteuse, musicienne et scénariste libanaise, Michelle Keserwany s’est fait connaître au Liban par les chansons politiques satiriques qu’elle écrit avec sa petite sœur Noel. Elle a aussi co-écrit de scénario du film Capharnaüm de la réalisatrice Nadine Labaki (Prix du Jury – Cannes 2018). C’est elle qui a animé les ateliers d’écriture en arabe de 99 LIVE LEBANON. Elle sort cette semaine avec sa soeur Noel une nouvelle chanson politique. 

"

To be honest, I wanted this to be a romantic song, but … they didn’t let me!

"

We dedicate our new song, Romansiyyeh Siyesiyyeh/Political Romance, to the victims of the criminal 4th of August explosion. In the midst of an atmosphere of socio-economic collapse and political oppression, we gathered together with our friends to repeat over and over again: We reject the murder of our loved ones, we reject state oppression, and we reject the totality of the corrupt Lebanese political class!

Short biography of Michelle Keserwany

Michelle Keserwany is a Lebanese singer, musician and screenwriter. At the age of 21, Michelle Keserwany released her first satirical song, viewed over a million times on YouTube. Since then, she has composed with her sister Noel many other songs, with harsh words that criticize the corruption and dysfunctions of her country. She also co-wrote the screenplay of Capharnaüm, a film by director Nadine Labaki (Jury Prize – Cannes 2018). Michelle divides her time between the scriptwriting of animated films, songs and courses at the university and she facilitates the writing workshops in Arabic of 99 LIVE LEBANON project.

Biographie express Michelle Keserwany

Michelle Keserwany est une chanteuse, musicienne et scénariste libanaise. A l’âge de 21 ans, Michelle Keserwany sort sa première chanson satirique, vue plus d’un million de fois sur Youtube. Depuis, elle a composé avec sa sœur Noel de nombreuses autres chansons, aux paroles acerbes qui critiquent la corruption et les dysfonctionnements de son pays. Elle a également coécrit le scénario de Capharnaüm , long métrage de la réalisatrice Nadine Labaki (Prix du Jury – Cannes 2018). Michelle partage son temps entre l’écriture de  scenario de films d’animation, de chansons et de cours à l’université et c’est elle qui anime les ateliers d’écriture en arabe de 99 LIVE LEBANON.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *